выпускать


выпускать
ВЫПУСКА́ТЬ1, несов. (сов. вы́пустить), что. Давать (дать) возможность чему-л. или заставлять (заставить) что-л. (жидкость, дым, пар и т.п.) перемещаться (переместиться), удаляясь, вытекая откуда-л.
[impf. (esp. a liquid, smoke, etc.) to release, discharge (from), emit (a liquid, gas, vapour, etc.); * to send something out; * to let something out].

Несколько высоких труб выпускали густые клубы черного дыма. Вымыв сына, женщина выпустила воду из ванны.

ВЫПУСКА́ТЬ2, несов. (сов. вы́пустить), кого-что из чего. Позволять (позволить) кому-, чему-л. поддерживаемому ранее перемещаться (переместиться) в более естественное положение, перестав держать кого-, что-л., выпустив из рук;
Син.: выронить
[impf. to let go, let free, release (from); to lose one’s hold (of, on); * to let somebody out].

Наконец жених выпустил смущенную невесту из своих объятий. Ребенок довольно уверенно шел рядом, но не выпускал мамин палец из рук.

ВЫПУСКА́ТЬ3, несов. (сов. вы́пустить), кого. Освобождать (освободить), отпускать (отпустить) на свободу;
Син.: отпускать
[impf. to let out].

Из тюрьмы никого не выпускали вот уже несколько месяцев. Всех арестованных демонстрантов на следующий день выпустили из участка.

ВЫПУСКА́ТЬ4, несов. (сов. вы́пустить), что. Изготовлять (изготовить) различные изделия, товары, представляя их как результат поисков, труда всего коллектива; делать (сделать) что-л. (изделия, продукцию, товары) готовым, завершенным, доводя до конечного результата;
Син.: выдавать, вырабатывать
[impf. to make, produce, manufacture; to issue; to broadcast; to release; * to turn something out; * to put something out].

Ежегодно авиационные конструкторы разрабатывают новые модели самолетов, которые выпускают на заводах страны. За последний год обувная фабрика выпустила много новых и качественных товаров.

ВЫПУСКА́ТЬ5, несов. (сов. вы́пустить), что. Издавать (издать) что-л. типографским способом, делая известным для многих, помещая в печать;
Син.: печатать, публиковать
[impf. to publish, issue, print; to release; to broadcast, send out (radio or television programmes); * to put something out].

Первую газету в России начали выпускать при Петре I, сам царь принимал участие в ее издании: подбирал материалы, правил текст. Когда П. П. Ершов выпустил свою первую книгу, ему было всего 19 лет, и хотя позже он писал стихи и прозу, но для читателей он остался как автор одной книги — сказки «Конек-Горбунок».


Большой толковый словарь русских глаголов. - М.: АСТ-Пресс Книга.. . 2009.

Антонимы:

Смотреть что такое "выпускать" в других словарях:

  • выпускать — ВЫПУСКАТЬ, выпускаю, выпускаешь, несовер. (к выпустить). 1. кого что. Давать кому чему нибудь возможность выйти, пускать откуда нибудь. Выпускать корабли из гавани. Выпускать коров из хлева. || что. Давать или заставлять вытечь. Выпускать воду из …   Толковый словарь Ушакова

  • выпускать — См. пропускать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выпускать отпускать, упускать, освобождать, спускать, травить, стравливать; издавать, публиковать; опускать, исключать,… …   Словарь синонимов

  • ВЫПУСКАТЬ — или выпущать, выпустить кого, что, пускать вон откуда, не удерживать долее, давать свободу; заставить выйти, вылиться. Нас не выпускают со двора. Барин выпустил его на волю. Собак выпустили на волка. Этого товара за границу не выпускают. Кадета… …   Толковый словарь Даля

  • выпускать — ВШЫПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЫПУСКАТЬ — (выпустить) освобождать, дать свободу движения, не удерживать. Выпустить конец освободить конец и дать свободно тянуться по палубе или спускаться за борт. Выпустить лаг см. Бросать. Выпустить канат вытравить канат или якорную цепь полностью в… …   Морской словарь

  • выпускать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN release …   Справочник технического переводчика

  • выпускать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я выпускаю, ты выпускаешь, он/она/оно выпускает, мы выпускаем, вы выпускаете, они выпускают, выпускай, выпускайте, выпускал, выпускала, выпускало, выпускали, выпускающий, выпускаемый, выпускавший, выпуская;… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Выпускать — I несов. перех. 1. Давать возможность или разрешение уйти, удалиться откуда либо или куда либо; отпускать. отт. Разрешать покинуть обычно на какое либо время какое либо место. отт. Предоставлять свободу действий, освобождать от каких либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выпускать — впускать закабалять захватывать не упускать …   Словарь антонимов

  • выпускать — выпуск ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Книги

Другие книги по запросу «выпускать» >>